Walter Brandt
Jak postrzegam swoje obowiązki sędziego ? czego się ode mnie oczekuje? Przemyślenia na temat dzisiejszych afganów oraz saluki
W Unsere Windhunde (Nasze Charty), czasopiśmie wydawanym przez Niemiecki Związek Hodowców oraz Miłośników Biegów Chartów (DWZRV), w numerze z maja 2009 r. ukazał się tekst, który choć bardzo dyplomatycznie i z dystansem, to wyraża zdecydowane poglądy na temat zmian, które nastąpiły w ciągu ostatnich lat w morfologii chartów afgańskich i perskich. Artykuł zainteresował mnie na tyle, że postanowiłem go przetłumaczyć na język polski i zaproponować kwartalnikowi ZKwP jego publikację. Zgodę na bezpłatne udostępnienie tekstu wyraził autor (sędzia Walter Brandt). Prawdopodobnie tekst zostanie umieszczony w jednym z najbliższych numerów PSA, może nawet w najbliższym?
Krótkie fragmenty tekstu:
"Drodzy czytelnicy, w ciągu 60 lat widziałem w życiu wiele psów. W szczególności w ?moich? rasach, u afganach i u saluki, nastąpiły w ciągu tych lat duże zmiany, nie mogę się powstrzymać, by ich nie omówić. Jako sędzia czuję się zobowiązany, by spróbować te zmiany określić i wobec nich, zgodnie z moją opinią, jako sędzia, się wypowiedzieć."
"Jako sędziemu jest mi zawsze żal, gdy widzę słabo umięśnione psy. Czy z tego powodu, że te psy mają trochę szaty, muszą wszystko tracić? Jaka jest dzisiejsza motywacja, by wystawiać psa? Czy pokaz nie stał się zbyt wielką wartością?"
"Od sędziego oczekuje się, że pozwoli, by wygrał najlepszy pies i że powinien on umieć to uzasadnić. Od sędziego oczekuje się, że przyczyni się do tego, że do hodowli użyte będą jedynie te psy, które odpowiadają wszystkim wymaganiom pozwalającym na nadanie praw hodowlanych."
"Zauważyłem, że jest coraz więcej saluki, które mają zwyczajnie zbyt krótki grzbiet. Także i tu czuję się zobowiązanym, by zwrócić na to uwagę wystawców. Saluki nie powinien wpisywać się w kwadrat, ale w prostokąt."
Kilka słów o autorze
Walter Brandt jest sędzią kynologicznym, od 2002 r. jest sędzią specjalistycznym chartów afgańskich i perskich, a od 2006 r. jest członkiem komisji hodowlanej charta perskiego saluki działającej przy Niemieckim Związku Hodowców oraz Miłośników Biegów Chartów (DWZRV). Swojego pierwszech charta (whippeta) otrzymał, gdy miał 16 lat. Gdy miał 22 lata został właścicielem greyhounda. Przez 35 lat posiadał afgany, które odnosiły sukcesy na ringach wystawowych oraz w wyścigach, gdyż zawsze uznawał, że chart nie może być jedynie psem wystawowym i powinien zachować swoją funkcjonalność. W latach 80 zainteresował się chartami perskimi saluki, u których szczególnie zwracał uwagę na temperament. Od lat 90 był współwłaścicielem hodowli saluki ?al safi?. Dzisiaj jest właścicielem pięciu saluki oraz jednego cockerpsaniela, obecnie nie hoduje psów.